首页 > 美文空间 > 励志美文

梭罗英语名言:人们因惧怕而亡

2021-01-31 22:58:45 网络

“People die of fright and live of confidence.”

— Henry David Thoreau, Philosopher
「人们因惧怕而亡,因自信而生。」– 亨利‧大卫‧梭罗 (哲学家)

“fright”「惊吓」,为名词;衍生字 “frighten”「使惊吓」,为动词;”frightening”「骇人的」,为形容词。”die of…” 「因…而亡」是常见用法,如:She died of pneumonia.「她因肺炎而亡。」”live of…”「因…而生/活」在英文实际用法里几乎是没见过,但在这里和 “die of…” 起了对比的作用。

返回首页
相关新闻
返回顶部